Vanilla: 「Myaow... Master... were we able to satisfy you...?」
Chocola: 「Were both of us... able to act like proper catpanions until the very end of our date...?」
Kashou: 「Yeah, both Chocola and Vanilla were very cute. There, there...」
Chocola: 「Ahah... That's great, then~ ♪」
Vanilla: 「Mmhn... If Master is satisfied, then we're happy~ ♪」
Mostly talking in their sleep...
... they purred and rubbed their cheeks against me.
As I also drifted off into slumber...
... I continued to pet them gently on the head.
Kashou: 「We'll take a bath together tomorrow when we wake up.」
Kashou: 「I'll wash your hair and bodies and clean you both up.」
Chocola: 「Chocola's so happy... A bath together... teehee...」
Vanilla: 「I'd like you to dry my hair after, too, meow...」
Kashou: 「Yeah, of course. I'll brush it, too.」
Chocola: 「I'm so happy, being treated so dearly by Master, meow~ ♪」
Vanilla: 「The happiness of not only being a house catgirl, but also a catpanion~ ♪」
As mumbles spilled from their lips...
... their voices trailed off, making it sound like they were talking in their sleep.
I gently embraced both of their heads...
... whispering into their ears with all my heart.
Kashou: 「... Let's do our best together, the three of us.」
Chocola: 「Yes... Master, Chocola, and Vanilla...」
Vanilla: 「Yes... It'll be always so fun and happy...」
Kashou: 「Yeah, we'll have fun, and we'll be so happy...」
I made that promise to my beloved catpanions.
At some point, I melted into this blissful moment and drifted off to sleep.